The Vietnamese word "khuất tất" refers to something that is dubious or unclear, often implying that there are hidden aspects or complications involved. It suggests that a situation or issue may not be straightforward and could have underlying problems or mysteries.
Usage Instructions:
"Khuất tất" is often used in contexts where there is suspicion or doubt about the honesty or clarity of a situation. It can refer to both tangible things (like documents or transactions) and intangible concepts (like motives or intentions).
You might use it in discussions about business dealings, personal relationships, or any scenario where something seems off or requires careful scrutiny.
Example:
Advanced Usage:
In more complex discussions, "khuất tất" can be used in legal or political contexts to describe situations that require investigation. For example: - "Cần phải làm rõ những khuất tất trong báo cáo tài chính của công ty."
(It is necessary to clarify the dubious elements in the company's financial report.)
Word Variants:
Khuất: This part of the word relates to being hidden or obscured.
Tất: This part implies completeness or entirety, but in this context, it refers to all aspects that may not be visible.
Different Meanings:
While "khuất tất" generally carries a negative connotation related to doubt or obscurity, it can also imply complexity in situations that are not straightforward but may not necessarily involve wrongdoing.
Synonyms:
Mờ ám: This means “ambiguous” or “shadowy,” often used similarly to "khuất tất."
Nghi vấn: This means “questionable” or “doubtful,” and can be used in similar contexts.